Soft X-ray absorption spectroscopic studies with different probing depths: Effect of an electrolyte additive on electrode surfaces