Exploring distillation at the SU(3) flavour symmetric point