Heterogeneous reduction of nitric oxide by carbon monoxide on quartz surfaces