J. van der Veldt, L' apprentissage du mouvement et l'automatisme