Spatio-temporal dynamics of the proton motive force on single bacterial cells