On the functional integration measure of supersymmetric Yang-Mills theories