Emerging role of long non-coding RNAs in cancer chemoresistance: unravelling the multifaceted role and prospective therapeutic targeting