Conjugacy class prior distributions on metric‐based ranking models