In order to comply with sustainable development policy, the minimum that buildings should achieve are a healthy, comfortable and energy-efficient environment. Criteria for individually assessing each of the many criteria are known: the occupant's perceived health; the provided thermal, visual and acoustical comfort; and the indoor air quality and energy efficiency. A methodology is proposed to perform a global evaluation of a building with regard to all these criteria. This methodology is applied to a sample of 96 apartment buildings and 64 office buildings to determine a set of best buildings and a set of buildings that are not acceptable in terms of comfort, perceived health and energy use. Some significant differences between these two groups of buildings are presented. The very existence of the first set shows that it is possible to design and build office and apartment buildings that are simultaneously energy efficient, healthy and comfortable. Pour être conforme à une politique de développement durable, les bâtiments doivent être, au minimum, sains, confortables et économes en énergie. On connaît les critères d'évaluation individuelle de chacun des nombreux paramètres en jeu: santé perçue par l'occupant, confort thermique, visuel et acoustique, qualité de l'air intérieur et faible consommation d'énergie. Cet article expose une méthodologie qui permet d'effectuer une évaluation globale d'un bâtiment eu égard à tous ces critères. Elle est appliquée à un échantillon de 96 immeubles d'habitation et 64 immeubles de bureaux afin de déterminer un groupe des meilleurs immeubles et un groupe d'immeubles qui ne sont pas acceptables sur les plans du confort, de la santé perçue et de l'utilisation de l'énergie. Quelques unes des différences significatives entre ces deux groupes d'immeubles sont présentées. L'existence même du premier groupe montre qu'il est possible de concevoir et de construire des immeubles de bureaux et d'habitation qui sont à la fois économes sur le plan de l'énergie, sains et confortables. Mots clés: évaluation des bâtiments, confort, économie d'énergie, santé, environnement intérieur, analyse multicritère, perception des occupants, satisfaction
[1]
Flourentzos Flourentzou.
Constructivisme piagétien dans l'aide à la décision
,
2001
.
[2]
Claude-Alain Roulet,et al.
Multicriteria analysis of IEQ in sustainable buildings outline of a methodology
,
2002
.
[3]
N. Boschi,et al.
European project HOPE (Health Optimization Protocol for Energy-efficient Buildings)
,
2003
.
[4]
F. Flourentzou,et al.
Hermione, une nouvelle méthode d'agrégation qualitative basée sur des règles.
,
2003
.
[5]
G. Clausen,et al.
Why, when and how do HVAC - systems pollute the indoor environment and what to do about it ? The European AIRLESS project
,
2003
.
[6]
Claude-Alain Roulet,et al.
Performance criteria for healthy and energy efficient buildings: definition, assessment and building classification
,
2005
.
[7]
Claude-Alain Roulet,et al.
Multicriteria analysis methodology of IEQ energy use for sustainable buildings
,
2003
.