Subgraph centrality and clustering in complex hyper-networks