Carbonate formation by reacting CO2 with an O2 layer on Ag(110) studied by high resolution electron energy loss spectroscopy