A dual-axis approach to understanding neuroendocrine development.