Psychiatric civil and forensic inpatient satisfaction with care: the impact of provider and recipient characteristics