Effect of roost choice on winter torpor patterns of a free-ranging insectivorous bat