Theorem for the local volume average of a gradient revised