Numerical investigation of the laminar natural convection heat transfer from two horizontally attached horizontal cylinders