A computational investigation of heaving flexible panels in a fluid