‘To die with honour or gain the day’: Dan Donnelly as an Irish sporting hero