The disproportionate case–fatality ratio of COVID-19 between countries with the highest vaccination rates and the rest of the world