Markovnikov Wacker‐Tsuji Oxidation of Allyl(hetero)arenes and Application in a One‐Pot Photo‐Metal‐Biocatalytic Approach to Enantioenriched Amines and Alcohols