Listening to Writing: Performativity in Strategies Developed by Learning from Indigenous Yukon Discourse, 1968–84