Gluon jets from quarkonia