Macrophage-Associated Mesenchymal Stem Cells Assume an Activated, Migratory, Pro-Inflammatory Phenotype with Increased IL-6 and CXCL10 Secretion