Linking polynomials of virtual string links