Light-induced structural phase behaviour of metal nanoparticle materials