Mr Outside and Mr Inside: classic and alternative views on the pathogenesis of rheumatoid arthritis