Electric field screening in polymer light-emitting diodes