Diagnosis of supersymmetry breaking mediation schemes by mass reconstruction at the LHC