Development and use of a clinical decision support tool for behavioral health screening in primary care clinics