Proximity to public green spaces and depressive symptoms among South African residents: a population-based study