Developmental control of gene copy number by repression of replication initiation and fork progression.