Challenges and Pitfalls of Bayesian Unlearning