Gender differences in risk exposures for acute hepatitis C infection in Taiwan: a nationwide case–control study