Consensus Control for Directed Networks Under Quantized Information Exchange