The travel-related carbon dioxide emissions of atmospheric researchers