Cultural Constraints on Grammar and Cognition in Pirahã

The Pirah language challenges simplistic application of Hocketts nearly universally accepted design features of human language by showing that some of these features (interchangeability, displacement, and productivity) may be culturally constrained. In particular, Pirah culture constrains communication to nonabstract subjects which fall within the immediate experience of interlocutors. This constraint explains a number of very surprising features of Pirah grammar and culture: the absence of numbers of any kind or a concept of counting and of any terms for quantification, the absence of color terms, the absence of embedding, the simplest pronoun inventory known, the absence of relative tenses, the simplest kinship system yet documented, the absence of creation myths and fiction, the absence of any individual or collective memory of more than two generations past, the absence of drawing or other art and one of the simplest material cultures documented, and the fact that the Pirah are monolingual after more than 200 years of regular contact with Brazilians and the TupiGuaranispeaking Kawahiv.

[1]  Ferdinand de Saussure Course in General Linguistics , 1916 .

[2]  Curt Nimuendajú Os Indios Parintintin do Rio Madeira , 1924 .

[3]  Lucien Lévy-Bruhl,et al.  How natives think , 1926 .

[4]  Ruth Benedict,et al.  Patterns of Culture , 2019, Nature.

[5]  Raoul Naroll,et al.  A Preliminary Index of Social Development , 1956 .

[6]  C. Geertz The Religion of Java , 1961 .

[7]  F. Saussure,et al.  Course in General Linguistics , 1960 .

[8]  Willard Van Orman Quine,et al.  Word and Object , 1960 .

[9]  C. F. Hockett The origin of speech. , 1960, Scientific American.

[10]  Dicionário da língua tupi, chamada língua geral dos indígenas do Brasil : tupí-português , 1965 .

[11]  F. Isambert Lévi-Strauss Claude, Mythologiques. Le cru et le cuit. , 1965 .

[12]  J. Wilbert,et al.  Classification of South American Indian languages , 1968 .

[13]  P. Kay Basic Color Terms: Their Universality and Evolution , 1969 .

[14]  D. R. White,et al.  Standard Cross-Cultural Sample , 1969 .

[15]  J. Scharf [Language evolution]. , 1973, Gegenbaurs morphologisches Jahrbuch.

[16]  R. L. Valois,et al.  Psychophysical studies of monkey vision. I. Macaque luminosity and color vision tests. , 1974, Vision research.

[17]  D. Hymes Foundations in Sociolinguistics: An Ethnographic Approach , 1974 .

[18]  Alguns aspectos da ergologia Mura-Pirahã , 1977 .

[19]  Paul Kay,et al.  Language Evolution and Speech Style , 1977 .

[20]  C. Gross,et al.  Color categories in macaques. , 1979, Journal of comparative and physiological psychology.

[21]  T. Givón,et al.  On Understanding Grammar , 1979 .

[22]  R. Willis,et al.  The foundations of primitive thought , 1979 .

[23]  Aspectos da fonologia do Piranhã , 1979 .

[24]  Stanley R. Witkowski,et al.  Societal Complexity and Lexical Growth , 1981 .

[25]  Nature and Society in Central Brazil: The Suya Indians of Mato Grosso , 1981 .

[26]  T. Givón,et al.  Topic continuity in discourse : a quantitative cross-language study , 1983 .

[27]  Daniel Leonard Everett,et al.  A lingua pirahã e a teoria da sintaxe : descrição, perspectiva e teoria , 1983 .

[28]  M. Mithun How to Avoid Subordination , 1984 .

[29]  D. Everett,et al.  On the relevance of syllable onsets to stress placement , 1984 .

[30]  Daniel L. Everett Syllable Weight, Sloppy Phonemes, and Channels in Pirahã Discourse , 1985 .

[31]  S. Fleck Foreword , 1957, The Yale Journal of Biology and Medicine.

[32]  W. Foley The Papuan Languages of New Guinea , 1986 .

[33]  Daniel L. Everett,et al.  Pirahã clitic doubling , 1987 .

[34]  George W. Grace,et al.  The linguistic construction of reality , 1987 .

[35]  Andrew Pawley,et al.  Encoding events in Kalam and English: different logics for reporting experience , 1987 .

[36]  Daniel L. Everett,et al.  On metrical constituent structure in pirahã phonology , 1988 .

[37]  J. Mollon "Tho' she kneel'd in that place where they grew..." The uses and origins of primate colour vision. , 1989, The Journal of experimental biology.

[38]  Norbert Hornstein,et al.  As Time Goes By: Tense and Universal Grammar , 1990 .

[39]  N. E. Whitten,et al.  Of Mixed Blood: Kinship and History in Peruvian Amazonia , 1993 .

[40]  Andrew Pawley,et al.  Man and a half : essays in Pacific anthropology and ethnobiology in honour of Ralph Bulmer , 1991 .

[41]  J. Lucy,et al.  Grammatical categories and cognition: References , 1992 .

[42]  J. Lucy Language Diversity and Thought: A Reformulation of the Linguistic Relativity Hypothesis , 1992 .

[43]  Hans-Jürgen Sasse,et al.  Theory of language death , 1992 .

[44]  Revere D. Perkins Deixis, Grammar, and Culture , 1992 .

[45]  E. Castro From the Enemy's Point of View: Humanity and Divinity in an Amazonian Society , 1992 .

[46]  Noam Chomsky,et al.  The Minimalist Program , 1992 .

[47]  J. Goody The culture of flowers , 1994 .

[48]  Daniel L. Everett,et al.  Sapir, Reichenbach, and the Syntax of Tense in Pirahã , 1993 .

[49]  Language Diversity and Thought: A Reformulation of the Linguistic Relativity Hypothesis.; Grammatical Categories and Cognition: A Case Study of the Linguistic Relativity Hypothesis , 1994 .

[50]  S. Pinker,et al.  The Language Instinct: How the Mind Creates Language , 1994 .

[51]  Revere D. Perkins,et al.  The Evolution of Grammar , 1994 .

[52]  P. Descola,et al.  In the Society of Nature: A Native Ecology in Amazonia. , 1994 .

[53]  Complement clauses and complementation strategies , 1995 .

[54]  S. Pinker The language instinct : how the mind creates language , 1995 .

[55]  J. Bresnan,et al.  Non-configurationality in Australian aboriginal languages , 1996 .

[56]  J. Lamb How 'natives' think , 1996 .

[57]  A. Wierzbicka Semantics: Primes and Universals , 1996 .

[58]  B. Saunders,et al.  Are there nontrivial constraints on colour categorization? , 1997, Behavioral and Brain Sciences.

[59]  L. E. Belaunde The Last Cannibals: A South American Oral History , 1997 .

[60]  Ellen B. Basso The Last Cannibals: A South American Oral History , 1997 .

[61]  B. Saunders,et al.  Colour: An exosomatic organ? , 1997, Behavioral and Brain Sciences.

[62]  Daniel Leonard Everett,et al.  Wariʾ : the Pacaas Novos language of western Brazil , 1997 .

[63]  Eduardo Viveiros de Castro,et al.  Cosmological deixis and amerindian perspectivism , 1998 .

[64]  S. Levinson,et al.  Rethinking Linguistic Relativity , 1991, Current Anthropology.

[65]  Els Lagrou Cashinahua cosmovision : a perspectival approach to identity and alterity , 1998 .

[66]  Bernard Comrie,et al.  Rethinking the Typology of Relative Clauses , 1998 .

[67]  Diane C. Lillo-Martin,et al.  An introduction to linguistic theory and language acquisition , 1999 .

[68]  Holger Diessel,et al.  Demonstratives: Form, function and grammaticalization , 1999 .

[69]  Andrew Damerell Carstairs The Origins of Complex Language: An Inquiry into the Evolutionary Beginnings of Sentences, Syllables, and Truth , 1999 .

[70]  W. Fitch,et al.  The Origin and Diversification of Language , 1999 .

[71]  Joanna Overing Elogio do cotidiano: a confiança e a arte da vida social em uma comunidade amazônica , 1999 .

[72]  M. Studdert-Kennedy,et al.  Approaches to the Evolution of Language , 1999 .

[73]  P. Kay,et al.  Color appearance and the emergence and evolution of basic color lexicons , 1999 .

[74]  Peter Ladefoged,et al.  Vowels and Consonants , 2000, Manchu Grammar.

[75]  T. Ingold The perception of the environment : essays on livelihood, dwelling and skill , 2000 .

[76]  S. Levinson Yélî Dnye and the Theory of Basic Color Terms , 2000 .

[77]  P. Lieberman The Origins of Complex Language: An Inquiry into the Evolutionary Beginnings of Sentences, Syllables, and Truth , 2000 .

[78]  M. Burton The Measurement of Cultural Evolution in the Non-literate World: Homage to Raoul Naroll.: By David G. Hays, New York: Metagram Press, 1998, CD ROM, ISBN: 0-9667255-0-6, $24.95 (US) , 2000 .

[79]  M. Studdert-Kennedy,et al.  The evolutionary emergence of language : social function and the origins of linguistic form , 2000 .

[80]  Mark C. Baker The Atoms of Language , 1987 .

[81]  J. McWhorter,et al.  The worlds simplest grammars are creole grammars , 2001 .

[82]  D. Everett,et al.  Pronoun borrowing , 2001 .

[83]  Jens Brockmeier,et al.  Narrative and Identity: Studies in Autobiography, Self and Culture , 2001 .

[84]  R. Jackendoff Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution , 2002 .

[85]  Noam Chomsky,et al.  The faculty of language: what is it, who has it, and how did it evolve? , 2002 .

[86]  Alison Wray,et al.  The transition to language , 2002 .

[87]  S. Oakdale Creating a Continuity between Self and Other: First‐Person Narration in an Amazonian Ritual Context , 2002 .

[88]  N. J. Enfield,et al.  Ethnosyntax: Explorations in Grammar and Culture , 2002 .

[89]  Noam Chomsky,et al.  The faculty of language: what is it, who has it, and how did it evolve? , 2002, Science.

[90]  Noam Chomsky,et al.  On Nature and Language , 2002 .

[91]  M. Tomasello Constructing a Language: A Usage-Based Theory of Language Acquisition , 2003 .

[92]  Stephen C. Levinson,et al.  Language and mind: Let’s get the issues straight! , 2003 .

[93]  D. Gentner,et al.  Language in Mind: Advances in the Study of Language and Thought , 2003 .

[94]  Oiara Bonilla O mundo inacabado: ação e criação em uma cosmologia amazônica , 2003 .

[95]  Alexandre Surrallés Face to face: meaning, feeling and perception in Amazonian welcoming ceremonies , 2003 .

[96]  D. Wunderlich Why assume UG , 2004 .

[97]  P. Gordon Numerical Cognition Without Words: Evidence from Amazonia , 2004, Science.

[98]  Frederick J. Newmeyer,et al.  Cognitive and functional factors in the evolution of grammar , 2004, European Review.

[99]  Meaning and universal grammar : Theory and empirical findings . 2 vols , 2004 .

[100]  S. Suchet-Pearson,et al.  The perception of the environment: Essays in livelihood, dwelling and skill , 2004 .

[101]  Peter Trudgill,et al.  Linguistic and social typology: The Austronesian migrations and phoneme inventories , 2004 .

[102]  S. Levinson,et al.  Opinion TRENDS in Cognitive Sciences Vol.8 No.3 March 2004 Can language restructure cognition? The case for space , 2022 .

[103]  Jean-Louis Dessalles About the adaptiveness of syntactic recursion - Commentary on F. Newmeyer: 'Cognitive and functional factors in the evolution of grammar' , 2004 .

[104]  M. Tomasello What kind of evidence could refute the UG hypothesis , 2007 .

[105]  Anna Wierzbicka The semantics of colour: A new paradigm , 2006 .

[106]  A. Wray,et al.  The consequences of talking to strangers: Evolutionary corollaries of socio-cultural influences on linguistic form , 2007 .