Single-crystal growth and de Haas–van Alphen effect of YbAl3