CLASH: EXTENDING GALAXY STRONG LENSING TO SMALL PHYSICAL SCALES WITH DISTANT SOURCES HIGHLY MAGNIFIED BY GALAXY CLUSTER MEMBERS