Construction of conservative PkPm space-time residual discretizations for conservation laws I : theoretical aspects