On Statistical Inference for the Random Set Generated Cox Process with Set‐marking