Voter-like Dynamics with Conflicting Preferences on Modular Networks