Templates of food–habitat resources for the organization of soil animals in temperate and tropical forests