Quantification of black carbon mixing state from traffic: implications for aerosol optical properties