Optimal Control of a Class of Variational–Hemivariational Inequalities in Reflexive Banach Spaces