Chimpanzee interactions with nonhuman species in an anthropogenic habitat