Initial‐state configuration‐interaction satellites in the photoemission spectrum of Cd