Mammalian SWI/SNF complexes promote MyoD-mediated muscle differentiation