The gendered division of paid and domestic work under lockdown