Isolated unilateral rupture of the alar ligament.