Bandgap Engineering in Yttrium–Aluminum Garnet with Ga Doping